Anreise

Anreise mit dem PKW         (english see below, francais voir ci-dessous)

Folgen Sie der B53 bis zum Kreisverkehr. Folgen Sie der L 156 in Richtung "Morbach/Horath/Neumagen-Dhron". Nach 650m folgen Sie dem Schild "Piesport" nach links in die Kettergasse. Ihren PKW können Sie gerne direkt im Innenhof parken. Sollten Sie mit 2 PKW anreisen, sprechen Sie uns bitte vorab an. 

Anreise mit dem Fahrrad

Folgen Sie der B53 bis zum Kreisverkehr. Biegen Sie 10m neben dem Kreisverkehr in die Straße "Auf der Kaub". Folgen Sie der Straße für 550m bis zum Römerbrunnen. Biegen Sie nach rechts in die Kettergasse. Ihre Fahrräder können Sie gerne im überdachten Teil hinter der Terrasse abstellen. Noch ein kleiner Tipp: Da das Mosel Cottage leicht erhöht liegt, ist es nach einem anstrengenden Tag auf dem Rad empfehlenswert, die ersten Einkäufe bereits auf dem Weg zu erledigen. Einen Supermarkt finden Sie am Kreisverkehr. 

Arrival by car 

Follow the B53 to the roundabout. Follow the L 156 in the direction of "Morbach / Horath / Neumagen-Dhron". After 650m follow the sign "Piesport" to the left into Kettergasse. You can park your car directly in the courtyard. If you are arriving with 2 cars, please contact us in advance.

Arriving by bike 

Follow the B53 to the roundabout. Turn 10m next to the roundabout into the street "Auf der Kaub". Follow the street for 550m to the Römerbrunnen. Turn right into Kettergasse. You are welcome to park your bicycles in the covered area behind the terrace. Another little tip: Since the Mosel Cottage is slightly elevated, it is advisable to do your first shopping on the way after a strenuous day on the bike. There is a supermarket at the roundabout.  

Arrivée en voiture 

Suivez la B53 jusqu'au rond-point. Suivez la L 156 en direction de "Morbach / Horath / Neumagen-Dhron". Après 650m, suivre le panneau "Piesport" à gauche dans Kettergasse. Vous pouvez garer votre voiture directement dans la cour. Si vous arrivez avec 2 voitures, veuillez nous contacter à l'avance.

Arriver à vélo 

Suivez la B53 jusqu'au rond-point. Tourner 10m à côté du rond-point dans la rue "Auf der Kaub". Suivez la rue sur 550 m jusqu'au Römerbrunnen. Tourner à droite dans Kettergasse. Vous êtes invités à garer vos vélos dans la zone couverte derrière la terrasse. Autre petit conseil: le Mosel Cottage étant légèrement surélevé, il est conseillé de faire ses premiers achats en route après une journée bien remplie à vélo. Il y a un supermarché au rond-point.